close
官方網頁
接上帖，笑點不斷 ww
DearGirl ~Stories~ 第56回 小野大輔聖・誕・祭
＜中段 B＞
・神谷還是超High！
・由這兒開始，小野D沒有劇本了 ww（看你在KAMI☆STAR玩得這麼開心，現在是報應 ww）
小野D生日特別環節！
Quiz！ママDに聞きました！
（Quiz！向媽媽D請教了！）
・小野哀鳴 ww
・有關小野D的事情，由媽媽D出題，神谷作答。（小野解說 ww）
第1問）大輔他在小學五年級時曾經離家出走，原因是什麼呢？
小野：我是記得有這件事啦…跟鄰家的玩具店大叔有關對不對？
神谷：完全沒頭緒啊，可以開估嗎？（<--你根本沒有猜的意思！）
答案：
媽媽D的話不太明白呢，
大概就是說：小野不想踢足球，可是被反對，於是當晚就沒有回家了。家人找了整晚都沒找到，結果第二天居然發現小野在店內。
問題是，店的大閘是鎖上的，到底小學五年級的大輔是如何進去的呢？這連小野本人都忘了。
第2問）我最喜歡的聲優是小野大輔，第二位是神谷浩史，第三位是誰呢？
神谷：小野，給點提示啊！
小野：我又怎知道啊！！！ ww
神谷：杉田？（因為媽媽D說有兩位，所以神谷大槪想猜DG5的某兩人 XD）
答案：
小山力也和岩田光央（怎麼想都是ネオ・ロマンス 2007的EVENT吧 ww）
神谷：媽媽D有接觸過這作品嗎？
媽媽：從EVENT中看出兩人充滿力量，溫柔的語調，可愛的小動作。我想應該是大輔很憧憬的前輩吧；而岩田先生則能把大輔的力量引發出來（大概吧，太詳細了連我都不知道啊媽媽D！你太強了！）
第3問）媽媽D和爸爸D看《涼宮春日的激奏》時，看到穿著白色西裝登場時有什麼感想呢？
神谷：連爸爸D也看過了！
媽媽：他比我更加愛看呢。
小野：他可是62歲啊？（小野おまえ ww）
神谷：我的想法是「昭和年代的Handsome」（這個是眾所周知的ww）
答案：
我們（父母）定睛看著電視，然後大笑了。
小野：我被家人取笑了！順便問一下…你有給表兄弟…或是嬸嬸D（ww）她們…
媽媽：我給他們看了。
神谷／諏訪：（大笑）<--神谷還笑到流眼淚啊
小野：（長嘆）
第4問）剛入事務所（マウスプロモーション）時，大輔他跟我說，千萬不要跟家鄉的人說自己正在當聲優。為什麼呢？
神谷：為什麼呢？你還記得嗎？
小野：的確是有這件事，大概是因為害羞吧。
答案：
我想這是大輔作為聲優的執著。作為專業的聲優，在被世人認同之前…
在大家記得「小野大輔」是曾經演出過什麼作品，大家都熟悉我之前，我還不算是專業的聲優。（這段是媽媽D以小野語氣的憶述）
神谷：哦…真是良好的自我檢討意識啊！（ナイス☆自意識 ）
＜Quiz 完結＞
* 結果神谷除了猜過是杉田以外，全都是問小野拿提示；而小野的提示又全錯（你啊 ww），所以結果就是神谷根本什麼都沒猜過啦 ww
＜尾聲＞
・小野：太好了，完結了（鬆一口氣） ww
・最後是母子對談 XD （神谷稍稍遠離）
・媽媽D：媽媽啊…可以跟神谷真人對話，真令人心跳加速（DOKI☆DOKIが止まりません XDDD）
・神谷：（稍遠處）對不起！（大笑）
・小野：是啊，我也一直緊張不已地在收錄啊 ww
・小野「土佐弁」登場！
・媽媽：跟平常的大輔通電話，和從電視聽到的大輔，真的難以相信是同一人。
・小野：就是啊，那時正好在播放涼宮春日吧，然後你把電話換爸爸D聽的時候，還說：「快來聽啊，是真正的古泉呢！」
・小野：謝謝你把我生出來。
・媽媽D：不止是我一個啊（媽媽D好幽默 XD）
・神谷：從今以後我神谷浩史，也會跟小野君一起在這節目努力，媽媽D請在這以後，也一直在大輔的身邊支持他。（哦～神谷好成熟！）
謝謝媽媽D！小野Dお誕生日おめでとう！
這算是我為小野D送上的生日禮物啊 XD
想收聽的人請到這兒！
雖然今天大傷風很辛苦，但還是譯完了；
雖然只是消化版，但還是譯完了；
雖然可能錯漏百出，但還是譯完了啊可惡！
我好感動啊！！！！！！
接上帖，笑點不斷 ww
DearGirl ~Stories~ 第56回 小野大輔聖・誕・祭
＜中段 B＞
・神谷還是超High！
・由這兒開始，小野D沒有劇本了 ww（看你在KAMI☆STAR玩得這麼開心，現在是報應 ww）
小野D生日特別環節！
Quiz！ママDに聞きました！
（Quiz！向媽媽D請教了！）
・小野哀鳴 ww
・有關小野D的事情，由媽媽D出題，神谷作答。（小野解說 ww）
第1問）大輔他在小學五年級時曾經離家出走，原因是什麼呢？
小野：我是記得有這件事啦…跟鄰家的玩具店大叔有關對不對？
神谷：完全沒頭緒啊，可以開估嗎？（<--你根本沒有猜的意思！）
答案：
媽媽D的話不太明白呢，
大概就是說：小野不想踢足球，可是被反對，於是當晚就沒有回家了。家人找了整晚都沒找到，結果第二天居然發現小野在店內。
問題是，店的大閘是鎖上的，到底小學五年級的大輔是如何進去的呢？這連小野本人都忘了。
第2問）我最喜歡的聲優是小野大輔，第二位是神谷浩史，第三位是誰呢？
神谷：小野，給點提示啊！
小野：我又怎知道啊！！！ ww
神谷：杉田？（因為媽媽D說有兩位，所以神谷大槪想猜DG5的某兩人 XD）
答案：
小山力也和岩田光央（怎麼想都是ネオ・ロマンス 2007的EVENT吧 ww）
神谷：媽媽D有接觸過這作品嗎？
媽媽：從EVENT中看出兩人充滿力量，溫柔的語調，可愛的小動作。我想應該是大輔很憧憬的前輩吧；而岩田先生則能把大輔的力量引發出來（大概吧，太詳細了連我都不知道啊媽媽D！你太強了！）
第3問）媽媽D和爸爸D看《涼宮春日的激奏》時，看到穿著白色西裝登場時有什麼感想呢？
神谷：連爸爸D也看過了！
媽媽：他比我更加愛看呢。
小野：他可是62歲啊？（小野おまえ ww）
神谷：我的想法是「昭和年代的Handsome」（這個是眾所周知的ww）
答案：
我們（父母）定睛看著電視，然後大笑了。
小野：我被家人取笑了！順便問一下…你有給表兄弟…或是嬸嬸D（ww）她們…
媽媽：我給他們看了。
神谷／諏訪：（大笑）<--神谷還笑到流眼淚啊
小野：（長嘆）
第4問）剛入事務所（マウスプロモーション）時，大輔他跟我說，千萬不要跟家鄉的人說自己正在當聲優。為什麼呢？
神谷：為什麼呢？你還記得嗎？
小野：的確是有這件事，大概是因為害羞吧。
答案：
我想這是大輔作為聲優的執著。作為專業的聲優，在被世人認同之前…
在大家記得「小野大輔」是曾經演出過什麼作品，大家都熟悉我之前，我還不算是專業的聲優。（這段是媽媽D以小野語氣的憶述）
神谷：哦…真是良好的自我檢討意識啊！（ナイス☆自意識 ）
＜Quiz 完結＞
* 結果神谷除了猜過是杉田以外，全都是問小野拿提示；而小野的提示又全錯（你啊 ww），所以結果就是神谷根本什麼都沒猜過啦 ww
＜尾聲＞
・小野：太好了，完結了（鬆一口氣） ww
・最後是母子對談 XD （神谷稍稍遠離）
・媽媽D：媽媽啊…可以跟神谷真人對話，真令人心跳加速（DOKI☆DOKIが止まりません XDDD）
・神谷：（稍遠處）對不起！（大笑）
・小野：是啊，我也一直緊張不已地在收錄啊 ww
・小野「土佐弁」登場！
・媽媽：跟平常的大輔通電話，和從電視聽到的大輔，真的難以相信是同一人。
・小野：就是啊，那時正好在播放涼宮春日吧，然後你把電話換爸爸D聽的時候，還說：「快來聽啊，是真正的古泉呢！」
・小野：謝謝你把我生出來。
・媽媽D：不止是我一個啊（媽媽D好幽默 XD）
・神谷：從今以後我神谷浩史，也會跟小野君一起在這節目努力，媽媽D請在這以後，也一直在大輔的身邊支持他。（哦～神谷好成熟！）
謝謝媽媽D！小野Dお誕生日おめでとう！
這算是我為小野D送上的生日禮物啊 XD
想收聽的人請到這兒！
雖然今天大傷風很辛苦，但還是譯完了；
雖然只是消化版，但還是譯完了；
雖然可能錯漏百出，但還是譯完了啊可惡！
我好感動啊！！！！！！
全站熱搜
留言列表
日記 (6)